NBA季后赛正在进行，目前是分区决赛的较量，西决已过，湖人被掘金横扫，未尝一胜，这是最凄惨的出局方式，在赛后采访中，可能是詹姆斯心态崩了，可能是为了施压湖人，也有可能是看到好兄弟安东尼退役，詹姆斯有感而发，居然公开表示考虑退役，一石激起千层浪，詹姆斯还未和布朗尼同场竞技，还未进行退役巡演，还未拿到第五冠，难道真的要退役了？
外界大部分人认为，詹姆斯是不会退役的，新赛季，湖人的阵容大概率会有所改变，管理层将在留下里夫斯和八村塁的情况下，尽可能签下第三位全明星球员，这人或许是欧文，也有可能是传的沸沸扬扬的特雷杨。回顾本赛季西决之旅，湖人走到这里已经很成功了，要知道他们在常规赛时相当挣扎，根本没人相信湖人能进季后赛，现实是不仅进了，还冲到了西决舞台。
在西决G4中，球迷应该都有印象，詹姆斯情绪失控了，冲突对象是掘金的戈登，当时在卡位中，戈登不小心打到了詹姆斯的下巴，后者没忍住，开始用左手臂推搡戈登的脖子，而戈登举起右手臂，又正好用左手臂夹住詹姆斯的右手臂，双方谁也不让谁，最终差点发生冲突。那么，詹姆斯罕见在赛场上发飙，他锁喉戈登时说了什么呢？来看看某音博主克里斯体育英语的破译吧。
詹姆斯先说：“why you grab my arm”，翻译下来就是：“你为什么抓我胳膊”，詹姆斯继续说道：“get the foff my arm”，翻译下来就是：“给我**撒开”，戈登说：“what u b**ing about，u grabbing too”，翻译下来就是：“给我**撒开，你也拉我了”，詹姆斯回应：“then you have to..talk to me”，翻译下来就是：“那我们去哪里聊聊”，幸好裁判及时吹了哨子，要不然事态真要升级。
值得一提的是，拉塞尔在詹姆斯和戈登冲突时相当淡定，不仅在运球，还投了个三分，按照他在季后赛的表现，湖人大概率不会留下拉塞尔。老实说，詹姆斯想要拿到第五冠不容易，至少以绝对核心难上加难，他应该像生涯末期的邓肯一样，放权给青年才俊，然后听从教练的安排，找到合适自己的角色，这样才能最大可能争夺总冠军，你认为呢？
1
