（文：JONAS POPE IV，译：凡锅煮球，有删减）詹姆斯和乔丹，谁是nba历史上最伟大的球员，这是近几年各大平台炒得最热的一个辩题，相信每一个球迷内心都有属于自己的那个答案。
往常，乔丹和詹姆斯的拥趸都会将比较的重点放在个人数据、荣誉及团队荣誉上面。但在美国时间周一的ESPN《起床》节目里，前杜克球星、现ESPN分析专家杰·威廉姆斯却另辟蹊径，提出了一个新的比较领域，他认为，詹姆斯将在一对一的斗牛比赛中打爆篮球之神乔丹，此言论不仅在稍后的社交媒体上引起轩然大波，更让同坐的嘉宾——前nba球星杰伦·罗斯大为不满，认为威廉姆斯是在大放厥词。
“我并不是在刻意比较詹姆斯和乔丹两大传奇，”威廉姆斯在节目中分析道，“他们在nba当中的经历是不同的，乔丹已经退役，而詹姆斯还在创造着他的故事，我承认，乔丹在总决赛中的表现无与伦比，但我认为，在更能体现个人能力的1对1比赛中，詹姆斯将打爆乔丹。”
这一惊人言论引得同坐主持罗斯愤而起身，一脸难以置信地来回踱步。
纵然如此，威廉姆斯仍旧没有收回自己的看法，反而越说越兴奋，他认为，6尺9、260磅（威廉姆斯的数据不实，译者在此更正，詹姆斯身高应为6尺8）的詹姆斯的移动速度堪比后卫，这将给乔丹的防守带来极大冲击，尽管乔丹曾9次入选联盟最佳防守阵容。
“如果我们将比赛定为谁先拿到7分，我认为詹姆斯将以7比3战胜乔丹，”威廉姆斯继续侃侃而谈，无视罗斯在一旁焦虑地走动，“老兄，我没在说詹姆斯有时候消极比赛、甩锅队友，我说的不是五对五，我说的是他和乔丹都开足马力的一对一斗牛。”
杰伦·罗斯实在忍无可忍，开始反驳威廉姆斯：“一派胡言，和乔丹单挑？和乔丹比得分能力？乔老爷子可是十次联盟得分王，你詹才五次（罗斯数据不实，译者更正，詹姆斯只获得过一次得分王），怎么比？”岂料威廉姆斯气定神闲地反驳道：“那是因为乔丹那个年代，他的对位者没有一个人拥有詹姆斯的身体素质和运动能力，詹姆斯的身高体重碾压乔丹，并且，他还比乔丹更快。”
最后，这场争论在双方的面红耳赤、互不相让中结束。
1
